בָּ֣אתִי לְגַנִּי֮ אֲחֹתִ֣י כַלָּה֒ אָרִ֤יתִי מוֹרִי֙ עִם־בְּשָׂמִ֔י אָכַ֤לְתִּי יַעְרִי֙ עִם־דִּבְשִׁ֔י שָׁתִ֥יתִי יֵינִ֖י עִם־חֲלָבִ֑י אִכְל֣וּ רֵעִ֔ים שְׁת֥וּ וְשִׁכְר֖וּ דּוֹדִֽים׃ (ס)
Pumasok ako sa aking halamanan, aking kapatid, aking nobya; tinipon ko ang aking mira kasama ang aking mga pabango; kinain ko ang aking bahay-pukyutan kasama ang aking pulot; ininom ko ang aking alak kasama ang aking gatas. Kumain kayo, mga kaibigan; uminom kayo at magpakalasing, mga minamahal!
Leshon Chakhamim
And may it be Your will in front of You, Lord, our God and God of our fathers, that You will bless all types of trees and have them produce their fruit in large quantities, full and goodly. And may You bless the grapevines that they should produce many grapes, full and goodly, in order that there be wine easily available for all of Your people Israel, in order to fulfill the commandment of Kiddush with it, and the commandment of Havdalah on Shabbats and on holidays. And may the verse be fulfilled with us and with all of Israel, our brothers, that is written (Ecclesiastes 9:7), "Go, eat your bread in gladness, and drink your wine in joy; for your action was already approved by God." (And it is said,) "I have come to my garden, my own, my bride; I have plucked my myrrh and spice, eaten my honey and honeycomb, drunk my wine and my milk; eat, friends; drink deep, loved ones" (Song of Songs 5:1). May the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable before You, Lord, may Rock and my Redeemer.